伊娃·朗格利亚加盟米高梅新版[落水姻缘]，主演安娜·法瑞丝、艾赫尼奥·德伯兹。罗伯·格林伯格(《老爸老妈的浪漫史》)、鲍勃·费希尔([冒牌家庭])共任编剧并执导。1987年老版主演歌蒂·韩、库尔特·拉塞尔。新版男女主角身份与老版颠倒，围绕一个富家子与一个工薪阶层女子间的浪漫故事展开。

　　蒋文韬（郑少秋 饰）是香港最成功的大狀之一，他能言善辩，专为富豪们解决官非，因此得以跻身上流社会。虽然家财千万，但他却喜欢跟跟计较，为人尖酸刻薄，连女儿思庭（唐宁 饰）十分讨厌父亲这种为人，所以虽

　　早前的富家小姐杨果（陈嘉桦 Ella 饰）在父亲做生意投资失败后，生活变得很落魄。但生活的落魄并没有改变她乐观开朗的天性，她珍惜每一天的生活，日子也算过得有滋有味。而另一边，大律师事务所的头牌律师

邓小龙（许冠英 饰）从小就为人正直、乐于助人，他的志愿就是长大了能当一名除暴安良的好警察。无奈天意弄人，他因身材矮小，而且天生色盲，于是被警局拒之了门外，他只好去保安公司当了一名护卫员。保安主管周

人人都知道乔安娜（歌蒂·韩 Goldie Hawn 饰）是个富有的女人，同样人尽皆知的，还有她那尖酸刻薄的坏脾气。每一日，乔安娜都和丈夫格兰特（爱德华·赫曼 Edward Herrmann 饰）待

蒋文韬（郑少秋 饰）是香港最成功的大狀之一，他能言善辩，专为富豪们解决官非，因此得以跻身上流社会。虽然家财千万，但他却喜欢跟跟计较，为人尖酸刻薄，连女儿思庭（唐宁 饰）十分讨厌父亲这种为人，所以虽

富豪二代叶继文为人尖酸刻薄，与同为富二代的何柱坚组成太子帮，兴趣广泛，有投资电影，在父亲去世后，获得巨额遗产，但没有遵从父亲遗嘱造福古镇，反而在好友何柱坚建议下将古镇大片土地兴建房地产，搞得古镇人

某房地产公司的销售业务每况愈下，除了员工里基（阿尔•帕西诺 Al Pacino 饰）业绩尚可，其他员工只剩下在酒吧里买醉。公司主管约翰（凯文•史派西 Kevin Spacey 饰）看到士气低落，于

弗洛伦斯·马尔（格蕾塔·葛韦格 Greta Gerwig饰），一位低调的格林伯格家族私人女助理。罗杰·格林伯格（本·斯蒂勒 Ben Stiller饰），一位生活混乱又尖酸刻薄的格林伯格家族成员。本该四

故事描述梅詩韻本是一富婆，但性格尖酸刻薄，甚為霸道，終被其丈夫費仁及情婦合謀殺害；詩韻初時並不知身死，偶遇曾有過節之警員張有為，有為誤以為詩韻失憶，遂帶她回家，極盡凌辱苛待，以報前仇。詩韻亦誤以為是有