在一个英语学习班上，法国姑娘奥迪尔（安娜·卡里娜 Anna Karina 饰）认识了两名男子阿瑟和弗朗茨，他们是两个着迷于美式文化的年轻人，向往着惊险的传奇故事。奥迪尔很快就被风流的阿瑟吸引，渐渐地爱

女孩斯黛拉（海莉·露·理查森 Haley Lu Richardson 饰）在医院结识了男孩威尔（科尔·斯普罗斯 Cole Sprouse 饰），但因为“囊性纤维化”疾病，他们之间的相处必须永远相隔“六